Η Microsoft στοιχηματίζει στην προσβασιμότητα με το Skype: θα ενημερωθεί με μετάφραση σε πραγματικό χρόνο και διαδραστικούς υπότιτλους

Το Skype είναι μία από τις εφαρμογές που τελειώνει το έτος με μεγαλύτερη ισχύ στον κατάλογο της Microsoft. Και είναι ότι πρακτικά δεν υπάρχει δεν υπάρχει εβδομάδα που για τον ένα ή τον άλλο λόγο να μην είναι νέα, σχεδόν πάντα καλή. Και για να μην χάσετε τη συνήθεια, αυτή η εβδομάδα θα έχει και αυτή τη βαρύτητα.

Ο λόγος είναι ότι η παλιά εφαρμογή, που έχει πλέον ενημερωθεί, θα λάβει μια ενημέρωση που θα επικεντρώνεται στο βελτίωση της προσβασιμότητας για να είναι πιο περιεκτικήμε εκείνα τα άτομα που έχουν κάποιο είδος αναπηρίας.Πρόκειται για την άρση των φραγμών και την επίτευξη μιας πιο προσιτής εφαρμογής και ακολουθεί στον απόηχο μιας πολιτικής που από αυτή την άποψη έχει περισσότερα από ενδιαφέροντα στοιχήματα όπως το Xbox Adaptive Controller.

Με αυτή την έννοια, η Microsoft ανακοίνωσε νέες λειτουργίες που θα έρθουν στο Skype αναζητώντας αυτήν στην οποία θα έχουν πρόσβαση όλοι οι χρήστες υπό ίσες συνθήκες στον μεγαλύτερο αριθμό δυνατών συναρτήσεων. Μια ανακοίνωση που συνέπεσε χρονικά με τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Ατόμων με Αναπηρία.

Στη δήλωση που μπορούμε να διαβάσουμε στο blog του Skype, η αμερικανική εταιρεία ανακοινώνει ότι μεταξύ των ειδήσεων θα είναι και η υποστήριξη Skype για πρόσβαση ζωντανούς υπότιτλους και ταυτόχρονη μετάφραση σε περισσότερα από 20 γλώσσες Με αυτήν την προσθήκη, καταρρίπτεται το εμπόδιο που θα μπορούσαν να συναντήσουν, για παράδειγμα, άτομα με κάποιου είδους προβλήματα ακοής.

Αν και αυτή τη στιγμή οι υπότιτλοι μπορούν ήδη να ενεργοποιηθούν στις κλήσεις, αυτή η ενημέρωση θα κάνει αυτούς τους υπότιτλους διαδραστικούς, δηλαδή όχι μόνο θα μπορούν να διαβαστούν, αλλά εμείς θα μπορούμε να πλοηγούμαστε με το ίδιο αναζητώντας το απόσπασμα μιας συνομιλίας που έχουμε χάσει. Αυτή η βελτίωση μπορεί να ενεργοποιηθεί για όλες τις συνομιλίες (και επομένως ξεχάστε μας για πάντα) ή για συγκεκριμένες στιγμές και συνομιλίες.

Επιπλέον, το Skype θα ενημερωθεί επίσης με τη δυνατότητα μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο, έτσι ώστε ακόμα κι αν μιλάμε άτομο σε άλλη γλώσσα, η συνομιλία με υπότιτλους που βλέπουμε στην οθόνη θα εμφανιστεί στη γλώσσα μας. Μια λειτουργία που θα έχει υποστήριξη για περισσότερες από 20 γλώσσες και θα είναι πλήρως προσαρμόσιμη.

Η Microsoft έχει δεσμευτεί να ενσωματώσει, να σπάσει τα εμπόδια σε μια χρονική περίοδο κατά την οποία η επικοινωνία με ηλεκτρονικά μέσα είναι η πηγή για διασύνδεση με πολλούς ανθρώπους.